今週のお知らせ(2014年11月22日号)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

サンフランシスコ日本語補習校 サンノゼ校

今週のお知らせ(11月22日号)

SFJS The news of the week

(English Translation is available at the website below)

http://info.sj.sfjspa.org/home/newsletter

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今週のお知らせには毎週大切な連絡事項が記載されています。

お子様の学年の記事には必ず目を通し、ご理解とご協力を頂けますようお願い致します。

ご不明な点は末尾の学年担当役員までお問い合わせください。 


【今週の内容】

1.(全保護者)イベント予定

2.(中高部の保護者)今週末は中高部フードバザー

3.(中高部の保護者)学校からのお知らせ

4.(中高部の保護者)中高部弁論大会のお知らせ

5.(全保護者)ほうかごクラブ担当者募集のお知らせ

6.(幼小部の保護者)幼小部図書コーナーより:迷子本が増えています
7.(幼小部の保護者)雨天時のランチ当番に関するお知らせ

8.(全保護者)ホリデーギフトのお礼

9.(中高部の保護者)中3・高2合同リサイクルご協力のお願い

10.(全保護者)E-Waste Collection Eventのお知らせ

11.(全保護者)保護者会役員便

12.(全保護者)コミュニティー情報


━━━━━━━━━━━━━

【1.イベント予定】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━

11/22 中高部 フードバザー・弁論大会

11/29 幼小部 代替授業日

11/29 中高部 休校

12/06 幼小部 学校説明会

12/13 中学部 学校説明会

12/20 幼小部 特別授業 

1/10   幼小部 新年お楽しみ会


今年度の暫定年間行事予定をこちらでお知らせしています。

http://goo.gl/22gmyQ


【図書コーナー予定】

11/22 図書・おはなし会オープン

11/29 図書・おはなし会オープン

12/ 6  図書・おはなし会オープン

12/13 図書・おはなし会オープン


現地校の都合で変更される場合もありますので、ご了承ください


━━━━━━━━━━━━━━━

【2.今週末は中高部フードバザー】(中高部の保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

いよいよ今週末はフードバザーです。

保護者のみなさま、食品寄付にサインアップして頂きありがとうございます。

サインアップした食品は、保護者または生徒自身で直接パビリオンまでお持ちください。

受付は11時までとなっております。ドロップオフによる受付は行っておりませんのでご注意ください。


*すべての食品には「原材料ラベル」に主な原材料を明記してパッケージごとに貼ってください。

この原材料ラベルが無い商品は販売することが出来ませんのでご注意ください。

原材料ラベルはこちら →  http://goo.gl/HZX5Up


*生徒に忘れずにお金を持たせてください。おつりが不足する場合がありますので、25セント硬貨や1ドル札をご用意ください。


*ボランティアのみなさま、当日はご協力ありがとうございます。

当日のご案内を既にお送りしていますが、まだお受け取りになられていない方は、下記の担当までご連絡ください。


*資源の節約のため、お箸やスプーン・フォーク、エコバックなど、ご自宅で使用されているものをお持ちください。


*飲み物は、水・お茶をご購入用としてご用意していますが、数に限りがありますのでご自宅から飲み物をお持ちいただくことをお勧めします。


*フードバザーの詳細はこちら → http://goo.gl/Z7abgx

*過去の寄付品の写真はこちらでご覧になれます。http://goo.gl/wdOVfJ


尚、食品のサインアップをしていない方でも、当日のお持込ちを受け付けておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。


フードバザー担当:

林  :hiroko.hayashi@sj.sfjspa.org

ゆん:woojong.yun@sj.sfjspa.org



━━━━━━━━━━━━━

【3.学校からのお知らせ】(中高部の保護者)

━━━━━━━━━━━━━

12月6日に中高部図書の棚卸しを計画しています。現在借りている図書がある場合、11月中(22日まで)に必ず返却してください。


━━━━━━━━━━━━━━━

【4.中高部弁論大会のお知らせ】(中高部の保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

学校内行事として計画しました弁論大会ですが、本年度も保護者の参観可といたします。


日時: 11月22日(土) 12:50~1:50

場所: 中高部オーディトリアム

受け付け開始: 12時35分から(オーディトリアム正面入り口)

入場: 12時50分(途中での入退室は出来ませんのでご注意ください)


参観ご希望の方は、先日配布の「弁論大会のお知らせ」に記載された注意事項を確認の上、厳守をお願いいたします。


━━━━━━━━━━━━━━━

【5.ほうかごクラブ担当者募集のお知らせ】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

ほうかごクラブではプログラムをお手伝いくださる担当者を探しています。

幼稚部小学一、二年生を対象に放校後から高学年の終了時間まで、クラフトをしたり本を読んだりというプログラムを提供しています。その活動のお手伝いをしていただける方を募集します。

採用された場合は給与が支給され、また理事会下の職員扱いとなりますので、委員の選出から除外され尚且つ各種当番も免除となります。

興味のある方は一度見学にいらしてください。

詳しくはほうかごクラブコーディネーター sfjlc.houkago.sj@gmail.com マランまでお願いします。


━━━━━━━━━━━━━━

【6.幼小部図書コーナーより :迷子本が増えています】(幼小部の保護者)  

━━━━━━━━━━━━━━

図書コーナーからのおすすめ本、「あたらしいほんがきたよ その2」が始まりました。

9月末から貸出しを開始した新規本約500冊から特にえりすぐりの本の特集です。

是非ご利用ください。

おすすめ本:http://lib.sj.sfjspa.org/


11月8日と15日に以下の4冊のご家庭の本と手鏡が誤って返却されています。

「ドラえもん 恐竜大探検」(元ヒューストン日本商工会の蔵書のようです)

「XXホームズの探偵ノート」「あかとんぼ」「してつのとっきゅう」

9月以降本や忘れ物など約25点が届いています。

一度下記サイトよりご確認ください。

迷子本:http://bit.ly/JrPxYT


図書委員会WEBサイト:http://lib.sj.sfjspa.org/ (新規本の紹介はこちら)

図書委員会連絡先: sjlib@sj.sfjspa.org (長野)


━━━━━━━━━━━━━

【7.雨天時のランチ当番に関するお知らせ】(幼小部の保護者)

━━━━━━━━━━━━━

雨天時のランチ当番の配置図と当番内容がアップデートされました。幼小部の保護者の皆様は、下記のリンクにて変更内容の確認をお願いします。

http://goo.gl/miqqhu


━━━━━━━━━━━━━━━━━

【8.ホリデーギフトのお礼 】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━━━

11月8日と11月15日と2週にわたり、借用校へのホリデーギフトのための寄付集めを行ないました。

みなさまからの暖かいご支援のおかげで、寄付額は約2000ドルとなりました。

ご協力いただきました皆さま、誠にありがとうございました。


集まった現金とチェックは一旦SFJS口座に入金され、SFJSからのチェックを各借用校宛に準備いたします。

ホリデーギフトは12月に事務局を通して借用校の皆様にお届けする予定になっております。

借用校への最終的な寄付額は、寄附後に改めてご報告させていただきます。


=====================

ホリデーギフト贈答予定4校:

  *幼小部*

  ●The Harker School Blackford Campus

  ●Meyerholz Elementary School (運動会会場)      

  *中高部*

  ●John F. Kennedy Middle School

  ●Eisenhower Elementary School (夏期集中学習)

=====================


担当:青木誠 makoto.aoki@sj.sfjspa.org


━━━━━━━━━━━━━━━

【9.中3・高2合同リサイクルご協力のお願い】(中高部の保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

ペットボトル、アルミ缶、およびインクカートリッジの回収


今週11月22日の土曜日、リサイクルの回収を行います。毎月のペットボトルのリサイクルに加え、プリンターインクカートリッジのリサイクルも始めます。ご家庭、または、お仕事場でご使用済みの

インクカートリッジがありましたら、どうぞ、捨てずに回収にご協力下さい。


いつものリサイクルではCAのRedemptionのペットボトルとアルミ缶を集めています。

水の容器は1ガロンなどの大きいものやヤクルトの容器も大歓迎です。

お手数ですが、ペットボトルやアルミ缶等は分けてお持ちいただくと大変助かります。


回収日:今週の土曜日(11月22日)


時間:朝のドロップオフ時


場所:中高部校門外辺りにて。生徒のドロップオフ時に持たせて下さい。

   なお、たくさんお持ちいただいた場合には、車を駐車場に停めていただき

   お持ち下さいますようよろしくお願い致します。


次回は12月20日(第3週目の土曜日)を予定しております。

この1年間、毎月第3土曜日には、皆さまの温かいご支援とご協力をお願い致します。


中3・高2 クラス委員一同


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【10.E-Waste Collection Eventのお知らせ】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

来年の1月17日(土曜日)、E-WasteのCollection Eventを行います。

壊れた大型家電製品(洗濯機、冷蔵庫など)から、テレビ、ビデオデッキ、PC、モニター、プリンター、

携帯電話まで、ご不要な家電製品は、ぜひ、このリサイクルイベントにお持ち下さい。

捨てるにも費用を要する電気系の粗大ごみを無料で処分出来る上、ファンドレイジングにもなります。

荷下ろしが大変な大型家電製品も業者の方が手伝って下さいますので安心してお持ち下さい。


回収日:来年の1月17日、第3土曜日


時間:午前8時30分~午後2時30分


場所:サンノゼ校中高部(John F.Kennedy Middle School)

   821 Bubb Road,Cupertino,CA 95014

   職員室通用門辺りの駐車場にて。


恐れ入りますが、年末の大掃除の際にもご不要な家電製品は処分せず、ぜひ、補習校中高部E-Waste Collectionにご協力をいただけますようお願い申し上げます。

なお、幼小部、中高部の方でご不要な家電製品の処分にご質問の有る方は、以下までお問い合わせ下さい。


お問合わせ先:cisjh2-1@sfjspa.org E-Waste 担当


中3・高2クラス委員一同


━━━━━━━━━━━━━━━

11.保護者会役員便り】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

借用校へのホリデーギフトのための募金、ご協力ありがとうございました。

日本人にはなかなか馴染みがない寄付ですが、子供たちが学ぶ場を安定して与え続けるために誰でもできることという認識が広がればよいなと思っています。

12月に補習校事務局の方々と一緒に借用校への挨拶回りに同行して、保護者のみなさんを代表して感謝の気持ちをお伝えしてきます。


さて、今週末は中高部フードバザーです。中高部の保護者のみなさんには食品提供など、ご協力をいただくことになりますので、よろしくお願いします。

去年も参加しましたが、生徒みんな、本当に楽しそうに買い物をし、買った食べ物をおいしそうに食べています。

お子さんが帰宅された際には、ぜひ様子を聞いてあげてください。


もう年末が視野に入ってきました。まだ少し早いのですが、次年度の役員のことを考え始めています。

役員に興味がある方だけでなく、役員会がどのようなことをしているかや補習校がどのように運営されているか知りたい方なども、気軽に声をかけてください。


━━━━━━━━━━━━━━━

【12.コミュニティー情報】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

このコーナーでは、補習校の保護者が関係している校外のイベントなどを掲載します。

http://goo.gl/HQH4zK


奥野彩加 プロ転向記念セレモニー


この今週のお知らせには、本校保護者・生徒に関連する一般向けお知らせを掲載することができます。

下記の各役員までお申し込みください。

毎週火曜日20:00ごろまでにご連絡いただいたものについて、その週のお知らせに掲載可能です。

内容は役員のレビューのうえ、変更または掲載をお断りする場合もあります。

紙面にスペースが少ない場合はWEBサイトのみの掲載になります。あらかじめご了承ください。


━━━━━━━━━━━━━━━

【過去のお知らせ】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

保護者会からのお知らせは、こちらでもご覧いただけます。ご利用ください。

http://info.sj.sfjspa.org/

また、2013年度の「今週のお知らせ」は下記のリンクからご覧頂けます。

http://goo.gl/pqSRrw


━━━━━━━━━━━━━━━

【お問い合わせ先】(全保護者) 

━━━━━━━━━━━━━━━

学年担当(幼稚部):奥山博子 hiroko.okuyama@sj.sfjspa.org

学年担当(小1年):安井哲也 tetsuya.yasui@sj.sfjspa.org

学年担当(小2年):秋浜紀江 norie.akihama@sj.sfjspa.org

学年担当(小3年):増田学 manabu.masuda@sj.sfjspa.org 

学年担当(小4年):佐南貴美子 kimiko.sanami@sj.sfjspa.org

学年担当(小5年):船津貴子 takako.funatsu@sj.sfjspa.org

学年担当(小6年):青木誠 makoto.aoki@sj.sfjspa.org

学年担当(中高部):林浩子 hiroko.hayashi@sj.sfjspa.org

学年担当(中高部):申祐貞 woojong.yun@sj.sfjspa.org   

会計:姥谷幸一 koichi.ubatani@sj.sfjspa.org

発行責任者・会長:青木誠 makoto.aoki@sj.sfjspa.org

保護者会FAX:1(360)361-6179

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


Comments