━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ サンフランシスコ日本語補習校 サンノゼ校 今週のお知らせ（５月９日号） SFJS Newsletter (English Translation: http://goo.gl/1PYZkQ) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ お問い合わせは末尾の学年担当役員までご連絡ください。 【今週の内容】 １．（全保護者）イベント予定 ２. （全保護者）保護者会総会開催のお知らせおよび委任状提出のお願いと議案募集の結果報告 ３. （全保護者）保護者会イベント・実行委員会メンバー募集について ４. （幼小部） 小学６年児童・保護者より：ペットボトル／アルミ缶リサイクルご協力のお願い ５．（全保護者）幼小部図書コーナーへの本のご寄付のお願い ６．（幼小部） 幼小部運動会：ピーチクパーチク参加者募集 ７. （中高部） スポーツ大会でのボランティア募集について ８．（全保護者）オリジナルTシャツ販売終了のお知らせ ９. （全保護者）年間行事ボランティアの登録 １０.（全保護者）駐車場での盗難にご注意！ １１.（全保護者）コミュニティー情報 ━━━━━━━━━━━━━ 【１．イベント予定】（全保護者） ━━━━━━━━━━━━━ 5/9 幼稚部 保育参観・懇談会 5/16 保護者会総会／授業参観・懇談会・高等部進学説明会 (中高部) 5/30 幼小部 運動会 6/16~20 夏季集中学習 6/20 中高部 スポーツ大会 6/23~27 夏季集中学習 【図書コーナー予定】 5/9 図書・おはなし会オープン 5/16 図書（10:00より）・おはなし会（児童図書委員）オープン 5/23 図書・おはなし会オープン 今年度の暫定年間行事予定をこちらでお知らせしています ⇒ http://goo.gl/q48WNT 現地校の都合で変更される場合もありますので、ご了承ください。 ━━━━━━━━━━━━━━━━ 【2．保護者会総会開催のお知らせおよび委任状提出のお願い】（全保護者） ━━━━━━━━━━━━━━━━ サンノゼ校保護者会総会を以下の要領で開催いたします。 多くの保護者のみなさまのご出席をお願いします。 日時： ５月１６日（土） ９時１５分～１０時１５分ごろ終了予定 場所： 幼小部サンノゼ校（The Harker School, Blackford Campus: 3800 Blackford Ave., San Jose CA 95117）マルチパーパスルーム ご出席頂けない方は、以下のいずれかの方法で委任状を提出してください。 オンライン：保護者会システム（https://sfjspa.org/app/ ) にログイン→「委任状」をクリック 電子メール：委任状を印刷後、記入・署名しスキャン。PDF または JPEG にして info@sj.sfjspa.org へ送信。その際、メールの件名は「２０１５年度保護者会総会の委任状」としてください。 総会の詳細および委任状についてはこちらをご覧ください。 https://sites.google.com/a/sj.sfjspa.org/forparents/home/generalmeeting2015 なお、保護者会員からの議案の提出はございませんでした。 ━━━━━━━━━━━━━━━ 【３．保護者会イベント・実行委員会メンバー募集中】（全保護者） ━━━━━━━━━━━━━━━ 補習校イベントの企画・運営や駐車場安全委員会に携わって頂ける保護者の方を大募集しています。 活動内容についてもっと詳しく知りたい方は、こちらから各実行委員会の活動内容をご覧ください（https://goo.gl/hGfZYW）。気になる活動時間についても記載しています。保護者会役員が、それぞれのイベントの担当責任者としてアドバイスします。 【募集内容】 ■ 幼小部 秋まつり実行委員会（残り若干名） → 秋まつりの企画や運営をお願いします。メンバーが揃い次第、企画に入ります。 ＊保護者会担当・藤上（takako.fujigami@sj.sfjspa.org） ■幼小部 新年お楽しみ会実行委員会（残り若干名） → 新年お楽しみ会の企画や運営をお願いします。羽子板や獅子舞などのお正月の遊びを通じ、子ども達に日本のお正月の雰囲気を伝えます。夏休みが明けてから企画に入ります。 ＊保護者会担当・ウェルバーム（rika.wellbaum@sj.sfjspa.org） ■ 中高部 夏の古本市実行委員会（2名程度） → 毎年恒例の夏の古本市の企画・運営をお願いします。メンバーが揃い次第、すぐに企画に入ります。 ＊保護者会担当・山本（kumiko.yamamoto@sj.sfjspa.org） ■ Tシャツ作成委員会（残り１〜２名） → 毎年恒例のオリジナルTシャツの企画から制作までをお願いします。2016年・年明けから企画に入ります。 ＊保護者会担当・小林（yasuko.kobayashi@sj.sfjspa.org） ■幼小部 交通安全委員会（仮）(残り２～３名） → 駐車場でのマナー向上やより良い駐車場当番のあり方にアイデアをお持ちの方。子どもたちの安全な登下校および朝の渋滞緩和を目標に、夏休み明けからの仮運用を目指しています。 ＊保護者会担当・有馬（mayumi.arima@sj.sfjspa.org） 各実行委員会の概要は、こちらでご覧いただけます。 https://goo.gl/hGfZYW お問い合わせは各担当者、もしくはシノット（ikuyo.synnott@sj.sfjspa.org）まで、お気軽にどうぞ！ ━━━━━━━━━━━━━━━ 【４．小学６年児童・保護者より：ペットボトル／アルミ缶リサイクルご協力のお願い】（幼小部） ━━━━━━━━━━━━━━━ 今年度も小学６年生は、卒業関連費用の一部を補うため、学年度末まで、毎月一度、リサイクル回収活動を行います。 ご家庭に眠っているペットボトルやアルミ缶をお持ちいただければ幸いです。 なにとぞご協力のほど、よろしくお願いします。 回収日：今週土曜日・５月９日 回収時間：８：３０ AM～９：００ AM 場所：幼小部 北門、南門の中央辺り 回収品： CA Redemption Value（CRV）が表示されているペットボトル（水、ヤクルト容器など）とアルミ缶（ガラスや他の金属類などは対象外です。） [お願い] ・ドロップオフでの回収はできかねます。お手数ですが、駐車した上で回収場所までお持ちください。 ・ペットボトルは、大きな容器（１ガロン、２ガロンなど）も回収いたします。 ・ペットボトルとアルミ缶は一緒にせず、種類別に仕分けしてお持ちください。 ・ボリュームを減らすため、できればペットボトルはつぶし（蓋はつけたまま或いは別にしてお持ちください）、アルミ缶もつぶしてお持ちいただけると大変助かります。 ・ペットボトルのラベルは剥がさずに、つけたままお持ちください。 お問い合わせは、６年生クラス委員までお願いします。 （cisje6-1@sfjspa.org、cisje6-2@sfjspa.org、cisje6-3@sfjspa.org、cisje6-4@sfjspa.org、 cisje6-5@sfjspa.org) ━━━━━━━━━━━━━━━ 【５．幼小部図書コーナーへの本のご寄付のお願い】（全保護者） ━━━━━━━━━━━━━━━ 図書コーナーの蔵書の充実を図るために、ご家庭で読まれなくなった絵本や図鑑、小説など状態のよい、幼小部向けの本のご寄付を募集いたします。ご協力いただいた本は図書コーナーの蔵書として、幼小部の子供たちに貸し出す予定です。 中高部のお子さんが読まれなくなった小学生向けの本のご寄付もよろしくお願い致します。 ご協力いただける方はリンク先の資料をご確認のうえ５月１６日に下記までお持ちください。 皆さまのご協力をよろしくお願いします。 （幼小部）５月１６日の登校時～１４：００まで、南門を入ったところの寄付用の箱までお持ち下さい （中高部）５月１６日の登校時と下校時に校門前の寄付用の箱までお持ち下さい 注意：今回は幼小部図書コーナーの蔵書とする本の寄付のお願いです。幼小部や中高部の古本市向けの本のお願いではありませんのでご注意下さい。 図書委員会WEBサイト：http://lib.sj.sfjspa.org/ 図書委員会連絡先： sjlib@sj.sfjspa.org （長野） ━━━━━━━━━━━━━━ 【６. 幼小部運動会：ピーチクパーチク参加者募集】（幼小部） ━━━━━━━━━━━━━━ ピーチクパーチクはサンノゼ校運動会で、幼小部在校生のご兄弟姉妹（未就学）が参加いただけるイベントです。 今年度も事前申し込み制で、参加者募集を行います。下記のリンクから申し込み用紙の必要事項にご記入下さい。 １００名限定のイベントですので、先着で定員になり次第締め切らせて頂きます。 皆様からのお申し込みをお待ちしています。（注：運動会当日の募集はありません。） http://goo.gl/forms/pxYzBJK2N7 ━━━━━━━━━━━━━━━ 【７．スポーツ大会でのボランティア募集について】（中高部の保護者） ━━━━━━━━━━━━━━━ ６月２０日（土）に開催される中高部「スポーツ大会」のボランティア募集を間もなく開始致します。 ボランティアの内容は、審判、保護者の競技チームへの参加、準備、片づけになります。 競技種目はバスケットボール（男女）、バレーボール（女）、ドッジボール（男女）、サッカー（男）の予定です。 会場はEisenhower Elementary School (277 Rodonovan Drive, Santa Clara, CA 95051)です。 ６月１３日（土）午後１時５０分より審判ボランティア対象のルール説明会があります。 中高部のメインイベントのひとつで、毎年生徒たちも楽しみにしています。 ぜひ、多くの保護者の皆様にご参加いただき、イベントを盛り上げていきましょう！ ━━━━━━━━━━━━━━━ 【８．オリジナルＴシャツの引き渡しについて】（全保護者） ━━━━━━━━━━━━━━━ ２週に渡り、オリジナルTシャツの見本展示にお越しいただき、ありがとうございました。 注文は、本日５月６日１１：５９PMで締め切らせて頂きます。 引き渡しの詳細は次週のお知らせに掲載しますので、ご確認をお願いいたします。 ＊担当：ウェルバーム（rika.wellbaum@sj.sfjspa.org)・小林（yasuko.kobayashi@sj.sfjspa.org） ━━━━━━━━━━━━━━━ 【９．年間行事ボランティアの登録】（全保護者） ━━━━━━━━━━━━━━━ 年間の各種行事のボランティア募集が始まりました。まだ埋まっていないボランティアは、引き続き募集しております。保護者会システムにログインの上『ボランティア登録』の画面で登録が可能です。 担当：藤上 takako.fujigami@sj.sfjspa.org ━━━━━━━━━━━━━━━ 【１０. 駐車場での盗難にご注意！】（全保護者） ━━━━━━━━━━━━━━━ ５月２日、授業参観中にハーカー校駐車場で車上荒らしがあり、車内に置いてあったコンピューターが盗まれました。学校側ではセキュリティーを強化しますが、先ずは貴重品を車内に置かないようにして下さい。 大切な物を車内に置いていかなければならない場合は、必ず、外から見えないように、トランクに入れる等、最新の注意を払ってください。 そして、車は施錠してあるか必ず確認もお願いいたします。 ━━━━━━━━━━━━━━━ 【１１．コミュニティー情報】（全保護者） ━━━━━━━━━━━━━━━ このコーナーでは、補習校の保護者が関係している校外のイベントなどを掲載します。 ・混声合唱団かけはし 第3回定期演奏会 （5/24/2015 （日） 午後5時開演、入場無料） この今週のお知らせには、本校保護者・生徒に関連する一般向けお知らせ（主にチャリティー目的のもの）を掲載することができます。下記の各役員までお申し込みください。 毎週月曜日２０：００まで（厳守）にご連絡いただいたものについて、その週のお知らせに掲載可能です。 内容によっては変更または掲載をお断りする場合もございます。 ☆☆☆ 編集後記 ☆☆☆ 5/16（土）の保護者会総会に向け、鋭意資料の作成中です！ 委任状の受付を開始しました。保護者の皆様の出席または委任状が足りない場合、総会で今年度予算が通らなくなり、臨時総会を開催しないといけなくなる恐れが。 ご出席できない場合は必ず委任状をご提出ください。よろしくお願い致します！（シノット） ━━━━━━━━━━━━━━━ 【過去のお知らせ】（全保護者) ━━━━━━━━━━━━━━━ 今年度の「今週のお知らせ」http://goo.gl/0lnwcl 昨年度の「今週のお知らせ」http://goo.gl/1YqDVn ━━━━━━━━━━━━━━━ 【問い合わせ先】（全保護者) ━━━━━━━━━━━━━━━ 幼稚部担当：デュターム朋美 tomomi.duterme@sj.sfjspa.org 小１担当 ：ウェルバーム里香 rika.wellbaum@sj.sfjspa.org 小２担当 ：西野千明 chiaki.nishino@sj.sfjspa.org 小３担当 ：小林保子 yasuko.kobayashi@sj.sfjspa.org 小４担当 ：大西杏奈 anna.ohnishi@sj.sfjspa.org 小５担当 ：三木千晴 chiharu.miki@sj.sfjspa.org 小６担当 ：藤上貴子 takako.fujigami@sj.sfjspa.org 中高部担当：山本久美子 kumiko.yamamoto@sj.sfjspa.org 中高部担当：有馬真由美 mayumi.arima@sj.sfjspa.org 会計 ：三木千晴 chiharu.miki@sj.sfjspa.org 発行責任者・会長：シノット郁代 ikuyo.synnott@sj.sfjspa.org ━━━━━━━━━━━━━━━ サンノゼ校保護者会に関する情報は、毎週発行するこの「今週のお知らせ」のほか、ウェブサイト（http://info.sj.sfjspa.org/ ）でも発信していきますのでぜひご活用ください。 |
２０１５年度アーカイブ > 今週のお知らせ >