今週のお知らせ(2015年09月05日号)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

サンフランシスコ日本語補習校 サンノゼ校

今週のお知らせ(9月5日号)

SFJS Newsletter (English Translation:  http://goo.gl/1PYZkQ)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

お問い合わせは末尾の学年担当役員までご連絡ください。


【今週の内容】

1. (全保護者)イベント予定

2. (全保護者)あいさつ運動標語コンクール入賞者発表

3. (全保護者)第2回茶話会『かけはし』のご案内

4. (幼小部)イヤーブックの撮影について

5. (幼小部)後期漢字学習ノート校内販売について

6. (幼小部)小学6年児童・保護者より:ペットボトル/アルミ缶リサイクルご協力のお願い

7. (幼小部)幼小部図書コーナーより

8. (幼小部)避難訓練(引き取り訓練)について

9. (中高部)避難訓練(引き取り訓練)について

10. (幼小部)秋祭りの日程変更について



━━━━━━━━━━━━━━━
【1.イベント予定】(全保護者)
━━━━━━━━━━━━━━━
9/5    あいさつ運動標語コンクールの表彰(全校朝会)/茶話会「
かけはし」/イヤーブック撮影1(幼稚部、小1年・2年・3年1、4、5、6組)
9/12   イヤーブック撮影(中高部)/避難訓練:引き取り訓練
9/19   古本市(幼小部)
9/26   古本市(中高部)
10/3   後期始業/イヤーブック撮影2(小3年2、3組・4~6年)/中高部 個別懇談・高等部進学説明会
10/10  幼小部 休校日/中高部 授業参観・個別懇談
10/17  幼小部 秋祭り/中高部 個別懇談               
10/24  小学部 授業参観・個別懇談
10/31  幼稚部 保育参観・個別懇談


【図書コーナー予定】
9/5     図書オープン/おはなし会オープン
9/12   図書オープン/おはなし会オープン(児童による読み聞かせ)
9/19   図書お休み/おはなし会お休み(古本市)
9/27   図書オープン/おはなし会オープン(児童による読み聞かせ)


今年度の暫定年間行事予定をこちらでお知らせしています ⇒ http://goo.gl/q48WNT

現地校の都合で変更される場合もありますので、ご了承ください。



━━━━━━━━━━━━━━━

【2.あいさつ運動標語コンクール 入賞者発表】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

夏休み前に児童・生徒のみなさんに応募していただいた【あいさつ運動 標語コンクール】には、なんと183句もの作品が集まりました。たくさんのご応募、本当にありがとうございました。

補習校であいさつをしたくなるような、とてもすてきで、心がウキウキする作品ばかりでした。

その中から今回、見事受賞された作品を発表します。受賞者のみなさん、おめでとうございます!

(最優秀賞と校長特別賞は、9月5日の全校朝会で表彰されます。)


【最優秀賞】

 あいさつは してもされても いい気分(小5年3組 中村 信介)

【校長特別賞】

 たのしいね みんなえがおで ごあいさつ(小1年2組 富田 華)

【優秀賞】(2名)

 こんにちは はじめドキドキ あと笑顔(小5年5組 富田 美月)

 あいさつは 心をつなぐ 架け橋だ(小6年5組 藤上 大希)

【佳作】(5名)

 あいさつで みんなのえがお できあがり(小1年3組 清水 芽愛理)

 あいさつは 大きな声で 元気よく(小6年1組 荒牧 尚美)

 あいさつは みんなを笑顔にする 不思議な魔法(小6年1組 小池 大輝)

 おはようと 言えば言うほど 元気でる(小6年3組 長橋 ジェイソン)

 声に出し つながるかけ橋 世界の輪(小6年5組 柳川 詠美)



━━━━━━━━━━━━━━━

【3.第2回茶話会『かけはし』のご案内】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

今週末、9月5日(土)に、第2回茶話会『かけはし』(旧モーニングコーヒー&ティー)を催します。


日時:9月5日(土)9:15〜10:30

場所:マルチパーパスルーム(MPR)

特別来賓:校長先生


今回は、夏休みの間日本の体験学習をされてきた保護者の皆さまからのご意見や、補習校への率直なご質問などを気楽に校長先生とお話しできる機会として開催いたします。

初めの10分ほど校長先生よりお話を頂戴し、その後は普段通りの茶話会となりますので、校長先生とお話したり、夏休み明けに久しぶりにお会いする保護者の皆様の交流の場としてもお気軽にご活用ください。


前回同様、スターバックスのコーヒーやLos AltosのVoyageur du Tempsさんのパン、ウォーカーズのクッキー等お茶受けをご用意してお待ちしております。


保護者会担当・大西(anna.ohnishi@sj.sfjspa.org)、三木(chiharu.miki@sj.sfjspa.org



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【4.イヤーブックの撮影について】(幼小部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今週9月5日は幼小部にて、幼稚部、小1年・2年・3年1、4、5、6組のイヤーブックの撮影があります。 

撮影当日に欠席予定で、撮影日が2日間ある場合は、登校できる日に撮影できるよう予め申し出て下さい。

当日欠席等で撮影できなかった場合は、先週、学校より配布された「イヤーブックの撮影について」の手順で、11月28日までに、直接業者まで写真を送付してください。



━━━━━━━━━━━━━━━

【5.後期漢字学習ノート校内販売について】(幼小部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

8月29日に行われた漢字学習ノート販売で、たくさんの保護者の皆様に購入して頂き、ありがとう

ございました。紀伊國屋書店様からは、漢字学習ノートの定価の10%をご寄付して頂きました。ご協力、誠にありがとうございました。


8月29日の校内販売にて未購入の保護者の方は、紀伊國屋書店様にて購入をお願い致します。

PayPalにて支払い済みで、まだ引き取られていない漢字ワークのみ、保護者会で保管しています。今週(9月5日)登校時に必ずマルチパーパスルーム前の緑のテーブルに引き取りに来てください。よろしくお願い致します。



━━━━━━━━━━━━━━━

【6.小学6年児童・保護者より:ペットボトル/アルミ缶リサイクルご協力のお願い】(幼小部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

小学6年生は、卒業関連費用の一部を補うため、学年度末まで毎月一度、リサイクル回収活動を

行っています。ご家庭に眠っているペットボトルやアルミ缶をお持ちいただければ幸いです。

何卒ご協力のほど、よろしくお願いします。


回収日:今週土曜日・9月5日

回収時間:8:30 AM~9:00 AM

場所:幼小部 北門、南門の中央辺り

回収品: CA Redemption Value(CRV)が表示されているペットボトル(水、ヤクルト容器など)とアルミ缶(ガラスや他の金属類などは対象外です。)


[お願い]

・ドロップオフでの回収はできかねます。お手数ですが、駐車した上で回収場所までお持ちください。

・ペットボトルは、大きな容器(1ガロン、2ガロンなど)も回収いたします。

・ペットボトルとアルミ缶は一緒にせず、種類別に仕分けしてお持ちください。

・ボリュームを減らすため、できればペットボトルはつぶし(蓋はつけたまま或いは別にしてお持ちください)、アルミ缶もつぶしてお持ちいただけると大変助かります。

・ペットボトルのラベルは剥がさずに、つけたままお持ちください。


お問い合わせは、6年生クラス委員までお願いします。

cisje6-1@sfjspa.orgcisje6-2@sfjspa.orgcisje6-3@sfjspa.orgcisje6-4@sfjspa.org cisje6-5@sfjspa.org)



━━━━━━━━━━━━━━━

【7.幼小部図書コーナーより:迷子本の確認のお願い-9/11まで】(幼小部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

図書コーナーには毎年30-40冊程度のご家庭の本が誤って返却されており、その大部分が持ち主がわからないままとなっています。

昨年度(2014/4から2015/3)の迷子本で9/11(金)までに持ち主が見つからない本は古本市か図書コーナーの蔵書として処理させていただきます。

今一度下記リンクから迷子本のリストをご確認の上、心当たりのある方はsupport.sjlib@sj.sfjspa.orgまでご連絡下さい。

また、8/29に以下の迷子本が届いています。

「Harry Potter and the Chamber of Secrets」

「アニメ絵本・むかしばなし ももたろう」(”まさゆき”のシールあり)

「日本の歴史①人物辞典」「ルルとララのコットンのマカロン」

「かぞえてみよう1・2・3」「たいへんなひるね」

http://goo.gl/U451G0


9月のおすすめ本は「どうぶつが おはなしをする おはなし」。

いろいろな動物たちがお話をする絵本や物語を集めましたので、是非お子さんにお勧め下さい。


図書委員会WEBサイト:http://lib.sj.sfjspa.org/

図書委員会連絡先: sjlib@sj.sfjspa.org (長野)



━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

【8.避難訓練(引き取り訓練)について】(幼小部保護者) 

━━━━━━━━━━━━━━━━━

9月12日は、放課後、避難訓練(引き取り訓練)があります。引き取りは2時40分から開始です。

先日配布された「緊急システムを使った避難訓練について」をよく読んでおいて下さい。

幼稚部・小学部低学年の幼児・児童は午後の保育・授業を延長して中・高学年と同じ時間に下校することになりますので、ご注意ください。

保護者は南門の指定待合い通路でお待ちいただきます。

全校一斉に訓練を行うため、駐車場および周辺道路がいつもより混雑することが予想されますので、安全に注意し時間に余裕を持って行動してください。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

【9.避難訓練(引き取り訓練)について】(中高部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

9月12日は午後2時50分から避難訓練(引き取り訓練)があります。

駐車場および周辺道路が大変混雑することが予想されますので、先日配布された「緊急システムを使った避難訓練について」に従って安全に通行してください。

なお、Bubb Rd. 側の駐車場を解放しますのでご利用ください。

Hyannisport Dr. の住宅側と Bubb Rd. は駐車厳禁ですので十分にご注意くださるようお願い致します。



━━━━━━━━━━━━━━━

【10.秋祭りの日程変更について】(幼小部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

10月3日(土)に予定されておりました秋祭りは、諸事情により10月17日(土)に変更になりました。

ご質問などがございましたら、シノット郁代(ikuyo.synnott@sj.sfjspa.org)までお問い合わせください。



☆☆☆編集後記☆☆☆

新年度・新学期もはじまり、皆様もやっと日常のペースになれつつある今日この頃だと思います。

今週末に催される茶話会にリフレッシュがてら足をのばされてみてはいかがでしょうか?(大西杏奈)



━━━━━━━━━━━━━━━

【過去のお知らせ】(全保護者)  

━━━━━━━━━━━━━━━

今年度の「今週のお知らせ」http://goo.gl/0lnwcl

昨年度の「今週のお知らせ」http://goo.gl/1YqDVn



━━━━━━━━━━━━━━━

【問い合わせ先】(全保護者) 

━━━━━━━━━━━━━━━

幼稚部担当:デュターム朋美 tomomi.duterme@sj.sfjspa.org

小1担当   :ウェルバーム里香 rika.wellbaum@sj.sfjspa.org

小2担当   :西野千明 chiaki.nishino@sj.sfjspa.org

小3担当   :小林保子 yasuko.kobayashi@sj.sfjspa.org

小4担当   :大西杏奈 anna.ohnishi@sj.sfjspa.org

小5担当   :三木千晴 chiharu.miki@sj.sfjspa.org

小6担当   :藤上貴子 takako.fujigami@sj.sfjspa.org

中高部担当:山本久美子 kumiko.yamamoto@sj.sfjspa.org

中高部担当:有馬真由美 mayumi.arima@sj.sfjspa.org

会計   :三木千晴 chiharu.miki@sj.sfjspa.org

発行責任者・会長:シノット郁代 ikuyo.synnott@sj.sfjspa.org

━━━━━━━━━━━━━━━   


サンノゼ校保護者会に関する情報は、毎週発行するこの「今週のお知らせ」のほか、ウェブサイト(http://info.sj.sfjspa.org/ )でも発信していきますのでぜひご活用ください。

Comments