今週のお知らせ(2018年06月16日号)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

サンフランシスコ日本語補習校 サンノゼ校

今週のお知らせ(2018年06月16日号)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

お問い合わせは末尾の学年担当役員までご連絡ください。

【目次】

01.(全保護者)イベント予定

02.(幼小部) 《重要》夏期集中学習中のドロップオフ・駐車場の利用、また駐車場当番のご案内

03.(幼小部)  集中学習時のホームワーククラブについて

04.(幼小部)  リサイクル活動ご協力のお願い

05.(幼小部)  後期漢字学習ノート販売および配布方法について

06.(中高部)  学校からのお知らせ

07.(中高部)  リサイクル活動ご協力のお願い

08.(中高部)  スポーツ大会でのボランティア募集について

09.(幼小部)  図書コーナー

10.(中高部)  図書コーナー:「本ご寄付のお願い」

11.(全保護者)駐車場でお子様を車中に一人残しておくことは厳禁です

12.(全保護者)コミュニティ情報

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【01. イベント予定】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

 

日付

曜日

主な保護者会主催行事

主な学校行事

6/16

(土)

 

中高部 休校

6/19

(火)


集中学習(6/19~6/30)

6/23

(土)


中高部 スポーツ大会

6/30

(土)

中高部 夏の古本市

 

 

今年度の暫定年間行事予定をこちらでお知らせしています ⇒ https://goo.gl/2zCFc3

現地校の都合で変更される場合もありますので、ご了承ください。

 

 

【幼小部図書コーナー予定】 

6/16      図書オープン(20冊まで)/おはなし会オープン

6/19-23 図書・おはなし会ともにお休み  (集中学習のため)

6/26-30   図書・おはなし会ともにお休み  (集中学習のため)

9/1         図書オープン/おはなし会オープン

 

 

【中高部図書コーナー予定】

6/16    図書休み / 休校日

6/19-22 図書室オープン

6/23      図書休み / スポーツ大会

6/26-29 図書室オープン

6/30      図書休み / 夏の古本市

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【02.《重要》夏期集中学習中のドロップオフ・駐車場の利用、駐車場当番のご案内】(幼小部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

6月19日(火)〜23日(土)、26日(火)〜30日(土)の間、Meyerholz Elementary Schoolで行われるサンノゼ校幼小部夏期集中学習時の、登校時のドロップオフや駐車場当番の場所、また保護者の駐車場の場所について、以下のリンク先でご案内しています。情報が更新されていますので、保護者の皆様は必ずご確認ください。

【2018年度 夏期集中学習 ドロップオフ、駐車場の利用、また駐車場当番のご案内】

https://goo.gl/RHrfzl

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━

【03.集中学習時のホームワーククラブについて】(幼小部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━━━

集中学習時のホームワーククラブは、既にホームワーククラブにご登録いただいた方のみを対象といたします。

実施場所につきましては、以下のリンクページ最下部に地図がありますのでご確認をお願いいたします。

https://goo.gl/jbB9kK

場所が非常に限られておりますので、多くの方にご利用いただくため席を譲りあっていただけますようお願いいたします。また屋外ですので、暑さ対策も万全にお願いいたします。

ご利用時にホームワーククラブのバッジを確認いたしますので、忘れずにお持ち下さい。

引き続き、ご利用ルールの厳守にご理解とご協力をよろしくお願いいたします。

担当役員 : 田中貴宏(takahiro.tanaka@sj.sfjspa.org)、今村祐子(yuko.imamura@sj.sfjspa.org)

 

 

━━━━━━━━━━━━━━

【04. リサイクル活動ご協力のお願い】(幼小部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━

 

下記の通り、卒業関連費用の一部を補うためのリサイクル活動を行います。

【回収日】今週土曜日(6月16日)

【時間】8時30分頃から9時頃まで

【場所】幼小部南門前

回収品: CA Redemption Value(CRV)が表示されているペットボトル(水、ヤクルト容器など)とアルミ缶(ガラスや他の金属類などは対象外です。)

[重要]

ペットボトルのキャップは外して処分、ラベルは剥がさずに、つぶしてからお持ち頂くようお願いします。

[お願い]

・ドロップオフでの回収はできかねます。お手数ですが、駐車した上で回収場所までお持ちください。

・ペットボトルは、大きな容器(1ガロン、2ガロンなど)も回収いたします。

・ペットボトルとアルミ缶は一緒にせず、種類別に仕分けしてお持ちください。

・ボリュームを減らすため、アルミ缶はつぶしてお持ちいただくようお願いします。

・ヤクルト、カルピコなどの6番プラスチック容器は、換金率が約5倍のため大募集中です。ぜひご協力下さい。

6年生リサイクル委員一同

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【05.後期漢字学習ノート販売および配布方法について】(幼小部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

8月20日(月)~8月29日(水)の期間に、保護者会システムにて小学部2年生から6年生の後期漢字学習ノートの事前注文を行います。ご注文いただいた商品は9月1日(土)に配布いたします。

【申し込み受付期間】

8月20日(月)~8月29日(水)

【申し込み方法】

保護者会システムの「商品購入」から「2018年度後期漢字学習ノート販売」を選択して下さい。

支払いは、PayPalプラットフォームを利用したオンライン決済のみとなります。なお、PayPalアカウントがなくてもクレジットカード、デビットカードで購入可能です。

【配布方法】

各クラス委員にお迎えの時に配布して頂きます。

複数のお子様がいらっしゃるご家庭も各児童への配布となります。

(クラス委員の皆様には配布日前に詳細のご連絡を致します。)

【その他の注意事項】

*小学1年生の販売はありません。小学2年生〜6年生のお子様のいらっしゃるご家庭のみご購入の必要があります。

*ご自分のお子様の在学年のノートをお子様の人数分のみ購入できます。

*8月20日(月)~8月29日(水)の販売期間中に保護者会システムにて購入されなかった方は、9月2日(日)以降に紀伊國屋サンノゼ店様にてご購入下さい。

*保護者会担当:橋本(shunichi.hashimoto@sj.sfjspa.org

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【06. 学校からのお知らせ】(中高部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

主な行事および年間引き取りスケジュールにつきましては、次のリンクをご利用ください: https://goo.gl/AVrv7u

 

まだデータベースに連絡先などの入力がない生徒がいます。これは保護者の方に直接入力していただくことになっています。早急にデータベースの入力をお願いします。

Emergency Information(英語版)を年度当初に全員提出していただくことになっていますが、まだ未提出の生徒がいます。集中学習に入りスポーツ大会などの行事もあります。早急にご提出ください。

授業日は必ず学校からの連絡を受け取れるようにしておいていただきますようお願いします。緊急の場合に連絡が取れないということが起こっています。特にスポーツ大会などもあります。中高部サンノゼ校電話(408)806-4011登録していただき、学校からの電話だと分かるようにしていただきますようお願いします。

 

*集中学習中のドロップオフ・ピックアップについての確認です。ドロップオフ・ピックアップ場所へはご面倒でも一旦Miller Aveに入り、6月2日配付の送迎経路説明の手順で同一方向でドロップオフ・ピック

アップの場所へ入ってくださいますようお願いします。登下校の混雑や安全面を考えてのことですので、ご協力をお願いいたします。また集中学習に限り生徒自身での公共の交通機関、徒歩などによる登下校が許可されます。ご希望の場合、6月2日配付の申請書を記入の上、担任までご提出ください。

*学校では指定された時間、場所以外での飲食(コーヒー、ガムなどを含みます)は禁止されています。生徒たちもこのルールはしっかりと守っていますので、保護者の方がスポーツ大会の観戦をされる際も、観戦中の飲食は禁止としています。

*今年度の集中学習は3団体が同時にHyde Middle Schoolを使用します。校内のランチを食べるテーブルや、スポーツ大会で競技をする芝生のフィールドでは、親睦会などは行わないようお願いします。また下校時間後の学校施設の使用も厳しく制限されていますので、下校時間後は速やかに学校敷地内から退出していただきますようお願いします。

*下校時駐車場当番と教室のお迎えが重なった方は、生徒はそのまま自分の教室に担任と一緒にいますので、当番が終わりましたらお子様の教室にお迎えに行ってください。

また中高部に2人以上お子様がいて、一人の方の学年がお迎えの週に当たっている場合、お迎えになっていない方のお子様との待ち合わせ方法は、各ご家庭にお任せしております。

*中高SJ校における遅刻・早退の生徒受け渡し方法は、以下の手順をご確認ください。

〈遅刻〉保護者の方は必ず生徒と一緒に職員室までお越しください。そして名前等を所定ノートに記入します。そこから職員室にいる教職員が生徒を教室まで引率します。

〈早退〉保護者の方は、遅刻同様職員室までお越しください。そこで所定のノートに名前等を記入してください。職員室にいる教職員が生徒を職員室まで連れてきますので、職員室で引き渡しということになります。

質問やご不明な点につきましては、中高部主幹にお問い合わせください。

*登校、下校時につきまして、下記の徹底をお願いいたします。

・ セキュリティ確保のため、生徒、保護者共に、必ず校門から入校してください。

・下校ピックアップ時に、車内での生徒名記載ボードの掲示をお願いしておりますが、ダッシュボードではなく助手席側窓に掲示ください。

*ホームページ上の、中高部の今週の宿題連絡を開くパスワードは「sjck」です。

(次の様に進んで頂くと宿題連絡のパスワード画面が開きます:補習校ホームページ→在校生・保護者→今日の連絡→中高部サンノゼ校)

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【07. リサイクル活動ご協力のお願い】(中高部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

今年度も中学3年生と高校2年生は卒業関連費用の一部を補うため、合同でリサイクル回収活動を行います。

まず第一弾として、6月23日のスポーツ大会から活動を始めます。その後は9月から2月まで毎月第3土曜日の朝、実施を予定しております。ご家庭に眠っているペットボトルやアルミ缶をお持ちいただければ幸いです。何卒ご協力のほど宜しくお願いします。

【回収日】6月23日(土) スポーツ大会当日

【時間と場所】8時20分頃から9時頃まで:Hyde Middle School 正面ドロップオフゾーン近く、スポーツ大会開催中:給水所の横

 

【[回収品】

①CA Redemption Value(CRV)が表示されているペットボトル(キャップを外し、つぶしてお持ち下さい)

②アルミ缶(つぶしてお持ち下さい)

③ヤクルト・カルピコ

※それぞれ分別してお持ちください。

[対象外]

ケチャップやしょうゆなどの調味用容器

ガラス瓶、スチール缶、牛乳ボトル、油容器や他の金属類など

[お願い]

切断したものは分別作業の際に大変危険なため、絶対に持ち込まないようお願いします。

・ペットボトルのキャップは外して処分ラベルは剥がさずにつぶしてからお持ち頂くようお願いします。

・ペットボトルは、ソーダなどの大きな容器(1ガロン、2ガロンなど)も回収いたします。

ヤクルト、カルピコなどの6番プラスチック容器は換金率が高いため大募集します!ぜひご協力下さい。

中3・高2 リサイクル委員一同

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【08.スポーツ大会でのボランティア募集について】(中高部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

6月23日(土)に開催される、学校行事「中高部スポーツ大会」のボランティアを6月1日から募集しています。審判ボランティアにご協力いただける方は、ボランティア募集フォームにお名前をご記入ください。

 

スポーツ大会は毎年生徒たちが楽しみにしている中高部のメインイベントの一つです。審判が足りない場合、試合数の規模縮小などの影響を及ぼす可能性があります。お子さん達がスポーツ大会を楽しめるよう、審判ボランティアにご協力をお願い致します。

 

ボランティア募集担当:前川まきえ makie.maekawa@sj.sfjspa.org

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【09.幼小部図書コーナーより:夏休み前で20冊まで貸出し/その他】(幼小部保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

*6月16日は夏休み前最後のオープンとなります。

児童は合計20冊まで貸出しできますので、夏休みに読む本を積極的に借りるよう、お子さまにお伝えください。

保護者の皆さまは、お昼休みの終わった12時35分から20冊貸出しとします。(それまでは10冊)

既にかなりの本が貸し出されています。ご家庭に既に読まれた本がありましたら、朝の返却にご協力ください。

 

*集中学習中は図書・おはなし会ともにお休みです。

 

*6月9日に以下のご家庭の本が誤って返却されています。

・フェアリーたちの魔法の夜

迷子本:https://goo.gl/photos/ZXfCbA1FJPbdGQdY8

 

図書委員会WEBサイト:http://lib.sj.sfjspa.org/

図書委員会連絡先: sjlib@sj.sfjspa.org

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━

【10.中高部「夏の古本市」 本のご寄付のお願い】(中高部保護者)  

━━━━━━━━━━━━━━━━━

回収日時:6月23日(土)および 6月30日(土) 午前8:20~9:00

回収場所:夏季集中学習校舎 中高部ドロップオフゾーン(「寄付本受付」の看板が目印)

 

今年も夏期集中学習最終日(6月30日)に中高部生徒を対象とした「夏の古本市」を開催致します。高学年になると現地校での勉強が忙しくなり、日本語での読書の時間が少なくなってしまうことが多いですね。そこで生徒達に少し時間の余裕がある夏休みに気に入った日本語の本を読んでいただければと、毎年夏の古本市を企画しています。

特にこの夏の古本市は販売用の古本在庫が少ない為、できましたら中高部各御家庭から一冊以上の寄付をお願いしております。文学書(小説など)の他にも生徒向けのマンガ、雑誌(1年を超えていない物)等、そして昨年の古本市で購入し読み終わった本なども大歓迎です。ただし、幼小部向けの絵本、英語本、時代に適していないIT関連本やHowTo本、性的描写が含まれる本などはご遠慮ください。

寄付本は、6月23日と古本市当日の30日登校時、中高部ドロップオフゾーンにて受け付けます。当日ご都合がつかない場合には、集中学習期間中の昼休み、図書コーナーオープン時にも寄付本を受け付けておりますので、中高部図書委員までお気軽にお声掛け下さい。皆様のご協力をお願い致します。

 

中高部図書委員一同

お問い合わせ先:sub3.sjlib@sj.sfjspa.org

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【11.駐車場でお子様を車中に一人残しておくことは厳禁です】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

お子様を車中に一人で残したまま、在校生の登下校をさせることは厳禁です。

カリフォルニア州では、たとえほんの数分間でもお子様を車の中に残し、目を離すことも「ネグレクト」と見なされ、刑法違反となります。絶対におやめください。

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【12. コミュニティ情報】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

このコーナーでは、補習校の保護者が関係している校外のイベントなどを掲載します。

各イベントの詳細は、こちらをご覧ください。https://goo.gl/PXdrPk

尚、ここに掲載されている情報に関してはサンフランシスコ日本語補習校の管轄外であり、本校ならびに本保護者会は一切責任を負いません。

 

・第12回 Rokuro.Org 長距離及び在米介護者、介護予備軍そしてシニアの為の無料日本語セミナー

 

この今週のお知らせには、本校保護者・生徒に関連する一般向けお知らせ(主にチャリティー目的のもの)を掲載することができます。weeklynews@sj.sfjspa.orgまでメールでお申し込みください。

毎週月曜日午後8時まで(厳守)にご連絡いただいたものについて、その週のお知らせに掲載可能です。

内容によっては変更または掲載をお断りする場合もございます。

 

 

☆☆☆編集後記☆☆☆

今年も暑くなりそうです。なので、熱中症や食中毒にならないようお気をつけください。
補習校で集中学習とスポーツ大会があり、子供たちはもっと炎天下にいるので、毎日水の補充を欠かさないようにしてください。
集中学習の後は夏休み。ぜひ楽しんでください。(張建六)

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【過去のお知らせ】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

今年度の「今週のお知らせ」https://goo.gl/Caunoy

昨年度の「今週のお知らせ」https://goo.gl/gD88Wt

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━

【問い合わせ先】(全保護者)

━━━━━━━━━━━━━━━

幼稚部担当:田中貴宏 takahiro.tanaka@sj.sfjspa.org

小1担当:大山房代 fusayo.oyama@sj.sfjspa.org

小2担当:山添賢治 kenji.yamazoe@sj.sfjspa.org

小3担当・会計:レイナード冴子 saeko.reigneird@sj.sfjspa.org

小4担当:森井良祐 ryosuke.morii@sj.sfjspa.org

小5担当:今村祐子 yuko.imamura@sj.sfjspa.org

小6担当:橋本俊一 shunichi.hashimoto@sj.sfjspa.org

中学1・2年担当:張建六 kenroku.cho@sj.sfjspa.org

中学3・高等部担当:加藤洋子 yoko.kato@sj.sfjspa.org

中高担当: 前川まきえ makie.maekawa@sj.sfjspa.org

副会長:益田良夫 yoshio.masuda@sj.sfjspa.org

発行責任者・会長:鈴木雅浩 masahiro.suzuki@sj.sfjspa.org

━━━━━━━━━━━━━━━

サンノゼ校保護者会に関する情報は、毎週発行するこの「今週のお知らせ」のほか、ウェブサイト

http://info.sj.sfjspa.org)でも発信していきますのでぜひご活用ください。

 

Comments